Acceda a su información de salud en línea las 24 horas del día, los 7 días de la semana con Erie MyChart. Visita myeriehealth.com en un navegador web o descargue la aplicación gratuita MyChart de Google Play o Apple App Store.
(*Recordatorio: no use MyChart para enviar mensajes que requieran atención urgente. Para asuntos médicos urgentes, llame a Erie. Para una emergencia que ponga en peligro la vida, llame al 911 para recibir asistencia inmediata).
Bienvenido al centro de recursos de Erie MyChart.
Los pacientes de Erie pueden Regístrese en Erie MyChart para comunicarse con su proveedor de atención médica, solicitar una cita, ver los resultados de las pruebas, descargar referencias o formularios físicos escolares, y más.
Haga clic en un enlace a continuación para encontrar consejos que lo ayuden a ingresar a su cuenta de Erie MyChart y consejos sobre cómo encontrar o usar las funciones de Erie MyChart. Si aún necesita ayuda,
- Llame a Erie al 312-666-3494 y seleccione la opción MyChart de las opciones del teléfono, o
- Si se encuentra en un sitio de Erie y necesita ayuda con MyChart, pida hablar con un coordinador de atención.
¿Qué puedo hacer en MyChart?
MyChart es una herramienta importante para ayudarlo a administrar su atención médica. Mire estos videos para explorar algunas características comunes de MyChart, como enviar mensajes a su proveedor o ver los resultados de su laboratorio.
Recordatorio: los pasos son los mismos en la aplicación MyChart o desde un navegador web y en su teléfono, tableta o computadora. Es posible que se vean un poco diferentes.
Cómo administrar su salud con MyChart (inglés)
Manejando su salud con MyChart (Español)
Cuando recibe atención en más de un lugar (inglés)
Cuando recibe atención en más de un lugar (español)
¿Cómo ingreso a mi cuenta Erie MyChart?
Haga clic en una opción a continuación para obtener más información.. Recordatorio: los pasos son los mismos en la aplicación MyChart o desde un navegador web y en su teléfono, tableta o computadora. Es posible que se vean un poco diferentes.
Mira el video, o lee los pasos
1. Inicie sesión en Google Play o en la tienda de aplicaciones de Apple.
2. Escriba en la barra de búsqueda "MyChart"
3. Presione el botón "Descargar aplicación"
4. Una vez descargada la aplicación, presione el botón "Abrir"
5. En la barra de búsqueda de la aplicación MyChart, escriba "Erie".
6. Seleccione "Erie" como su organización
Descargue la aplicación MyChart
Regístrese en ErieMyChart
Inicie sesión en Erie MyChart
Olvidé mi contraseña
Olvidé mi nombre de usuario
Cambiar el idioma en Erie MyChart
volver al principio de la sección
Volver al principio de esta página
Aquí hay un video general sobre cómo registrarse en MyChart. Tenga en cuenta que solo puede registrarse en MyChart de Erie CON un código de activación.
Para ver cómo es MyChart de Erie, lea los pasos debajo del video.
Para registrarse en Erie MyChart, siga estos 2 pasos:
1. Obtenga un código de activación. Pregúntenos.
- Llame a Erie al 312-666-3494 durante el horario comercial normal y elija la opción MyChart en las opciones de teléfono. O si está en Erie, pídale al personal de recepción que lo ayude a inscribirse en Erie MyChart.
- El personal de Erie le enviará un TEXTO o un CORREO ELECTRÓNICO con un enlace y un código de activación para registrarse en Erie MyChart. El enlace de texto o correo electrónico caduca en 24 horas. El código de activación caduca en 45 días, O en el momento en que solicita uno nuevo.
Toca o haz clic en el enlace. te llevará a myeriehealth.com.
Es posible que tenga un código de activación en su Resumen posterior a la visita. Si lo hace, entonces en un navegador web puede ir a myeriehealth.com y siga los pasos a continuación.
2. Utilice el código de activación para crear su cuenta.
- Haga clic en el enlace del mensaje de texto o correo electrónico que le proporcionó Erie.
- O ir a myeriehealth.com en un navegador web en su teléfono inteligente, tableta o computadora. Una vez allí, toque el verde Regístrate ahora botón.
Si hizo clic en el enlace de Erie, su código de activación ya estará en el cuadro.
- Si el código no está allí, ingréselo en las casillas del código de activación.
- Entra tu Código postal, y Fecha de nacimiento.
- Hacer clic Próximo.
- Crear un Nombre de usuario y Contraseña siguiendo las instrucciones en pantalla.
- Hacer clic Próximo.
- Si desea recibir notificaciones por correo electrónico o mensajes de texto cuando haya nueva información disponible (como resultados de pruebas o mensajes de Erie), haga clic en Sí para encenderlo e ingrese su dirección de correo electrónico y número de teléfono celular.
- Hacer clic Iniciar sesión. Accederá a su pantalla de inicio personal de Erie MyChart.
Si completa estos pasos y aún tiene problemas para iniciar sesión, llame a Erie durante el horario comercial normal al 312-666-3494 y elija la opción MyChart en el árbol de teléfonos. O si está en Erie, pida hablar con un coordinador de atención.
De regreso:
Descargue la aplicación MyChart
Regístrese en ErieMyChart
Inicie sesión en Erie MyChart
Olvidé mi contraseña
Olvidé mi nombre de usuario
Cambiar el idioma en Erie MyChart
volver al principio de la sección
Volver al principio de esta página
Para iniciar sesión en Erie MyChart Desde un navegador web.
- Después de haberse registrado en Erie MyChart, para iniciar sesión, vaya a myeriehealth.com.
- Entra tu Nombre de usuario y Contraseña.
- Hacer clic Iniciar sesión.
- cuando haces clic Iniciar sesión tendrás 1 paso más para iniciar sesión en tu cuenta. Este paso ayuda a proteger su información de salud. Después de hacer clic en Iniciar sesión:
- MyChart enviará un código al dirección de correo electrónico o Número Celular en su cuenta MyChart, usted elige cuál. (El código solo se puede enviar a números de teléfono que pueden recibir mensajes de texto, o a direcciones de correo electrónico, y no se puede enviar a números de teléfono de casa. El código tiene una validez de 20 minutos desde que lo solicita).
- Cuando reciba el código, escríbalo en el cuadro que aparece en la página de inicio de sesión de MyChart.
- Luego, será llevado a su pantalla de bienvenida personal de Erie MyChart.
Si aún no se ha registrado en Erie MyChart, necesita un código de activación de Erie para hacerlo. Llame a Erie al 312-666-3494 y elija la opción MyChart de las opciones del teléfono. O si se encuentra en Erie, solicite al personal de recepción de Erie que se registre.
De regreso:
Descargue la aplicación MyChart
Regístrese en ErieMyChart
Inicie sesión en Erie MyChart
Olvidé mi contraseña
Olvidé mi nombre de usuario
Cambiar el idioma en Erie MyChart
volver al principio de la sección
Volver al principio de esta página
Lea los pasos o vea un video corto.
Para restablecer su contraseña en Erie MyChart:
- A myeriehealth.com, toque o haga clic ¿Has olvidado tu contraseña?
- Entra tu nombre de usuario, código postal y fecha de nacimiento.
Si no recuerda esta información, llame a Erie durante el horario comercial normal al 312-666-3494 y elija la opción MyChart en las opciones del teléfono. O si está en Erie, pida hablar con un coordinador de atención. - Hacer clic Próximo. Aparecerá una página pidiéndole que verifique su identidad.
A continuación, verifique su identidad.
- Si tiene una dirección de correo electrónico válida registrada en Erie MyChart, busque un correo electrónico de MyChart con un código para verificar su identidad.
- Con el código del correo electrónico, regrese a la ventana de Erie MyChart para verificar su identidad. Ingrese el código.
- Toca o haz clic verificar. A continuación, accederá a su pantalla de bienvenida personal de Erie MyChart.
Si aún tiene problemas con su contraseña después de realizar estos pasos, o no tiene una dirección de correo electrónico válida registrada en su cuenta Erie MyChart, llame a Erie durante el horario comercial normal al 312-666-3494 y elija la opción MyChart en el teléfono. opciones O si está en Erie, pida hablar con un coordinador de atención.
De regreso:
Descargue la aplicación MyChart
Regístrese en ErieMyChart
Inicie sesión en Erie MyChart
Olvidé mi contraseña
Olvidé mi nombre de usuario
Cambiar el idioma en Erie MyChart
volver al principio de la sección
Volver al principio de esta página
- A myeriehealth.com, toque o haga clic ¿Olvidó su nombre de usuario?
- Entra tu Nombre Apellido Código postal, y Fecha de nacimiento.
- Hacer clic Entregar.
Si tiene una dirección de correo electrónico registrada en Erie MyChart, su nombre de usuario de Erie MyChart se enviará a la cuenta de correo electrónico registrada.
Si no recuerda parte de esta información, o si no tiene una dirección de correo electrónico válida registrada en Erie MyChart, llame a Erie durante el horario comercial normal al 312-666-3494 y elija la opción MyChart en el teléfono. opciones O si está en Erie, pida hablar con un coordinador de atención.
De regreso:
Descargue la aplicación MyChart
Regístrese en ErieMyChart
Inicie sesión en Erie MyChart
Olvidé mi contraseña
Olvidé mi nombre de usuario
Cambiar el idioma en Erie MyChart
volver al principio de la sección
Volver al principio de esta página
Para cambiar el idioma de Erie MyChart, en la aplicación MyChart o en myeriehealth.com, haga clic o toque en el icono de globo pequeño. Puede estar cerca de la parte superior O de la parte inferior de la página.
Luego, busque su idioma en el menú desplegable y haga clic o tóquelo.
Su cuenta Erie MyChart está protegida con Inicio de sesión en 2 pasos.
- Cuando inicie sesión en Erie MyChart, MyChart enviará un código al dirección de correo electrónico O número de teléfono celular en su cuenta MyChart, usted elige cuál.
- Cuando reciba el código, escríbalo en el cuadro que aparece en la página de inicio de sesión de MyChart.
- Nota: Para enviar el código a números de teléfono, el proceso no funciona con números de teléfono de casa. Solo funciona con un número de teléfono que recibe mensajes de texto, o enviando el código a tu dirección de correo electrónico. El código es válido durante 20 minutos. Asegúrese de haber optado por recibir correos electrónicos y mensajes de texto de Erie MyChart.
Mire este breve video para aprender cómo ingresar a su cuenta Erie MyChart después del 19 de mayo, una vez que haya Inicio de sesión en 2 pasos.
- Además, asegúrese de tener un número de teléfono celular y una dirección de correo electrónico actuales en su cuenta de Erie MyChart, para que pueda iniciar sesión en dos pasos fácilmente y acceder a sus registros de salud de Erie.
¿Dónde puedo encontrar lo que necesito en Erie MyChart?
En esta sección, puede obtener más información sobre cómo hacer cosas específicas, como enviar un mensaje a su proveedor, ver los resultados de su laboratorio, encuentra tu referencia y más.
Cosas que puede hacer en la aplicación MyChart (inglés)
Cosas que puede hacer en MyChart en un navegador web (inglés)
Haga clic aquí para ver este video que muestra cómo se ve en un navegador web. Los pasos son los mismos en la aplicación MyChart o desde un navegador web y en su teléfono, tableta o computadora. Es posible que se vean un poco diferentes.
(Recordatorio: no use MyChart para enviar mensajes que requieran atención urgente. Para asuntos médicos urgentes, llame a Erie. Para una emergencia que ponga en peligro la vida, llame al 911 para recibir asistencia inmediata).
Estos pasos se muestran en una tableta. Los pasos son los mismos en la aplicación MyChart o en un navegador web en un teléfono, tableta o computadora. Es posible que se vean un poco diferentes.
Saltar a los pasos para:
Verificando el estado de mi referido.
Descargando mi referido autorizado desde la sección de cartas.
Inicie sesión en su Erie MyChart en www.myeriehealth.com.
Accederás a tu panel de bienvenida.
Vaya a "Referencias" en la sección "Seguro" para verificar el estado.
- Haga clic en "Menú" en la esquina superior izquierda y desplácese hacia abajo hasta la sección "Seguro", o escriba "Referencia" en la barra de búsqueda.
- Luego será llevado a la página "Referencias", que enumerará todas sus referencias documentadas. Puede ver aquí si la derivación ha sido autorizada por su seguro. Los pacientes también recibirán una notificación de MyChart cuando se autorice la carta de remisión y se envíe a su MyChart a la sección Cartas de MyChart.
(volver al principio de esta sección)
Encuentre los detalles de referencia en la sección "Cartas" de MyChart.
- Para ver detalles adicionales de referencias e instrucciones de programación, use la función de cartas en MyChart, vaya al menú principal y haga clic en Cartas.
- Haga clic en la carta de referencia que le gustaría ver y/o imprimir:
- Aquí verá el detalle de la carta de recomendación. Incluirá la información que necesita para hacer su cita de referencia.
- Desplácese hasta la parte inferior de la página de detalles de la carta para ver las instrucciones de programación.
(volver al principio de esta sección)
¿Más preguntas sobre las referencias? Pruebe nuestras preguntas frecuentes sobre referidos
Es posible que necesite acceso al registro de salud de un niño o de un padre. Se llama acceso de apoderado. Usaría esto para ayudar a controlar la salud de su hijo de 0 a 11 años, o de un adulto cuando esté a cargo de controlar su salud.
En Erie, los jóvenes de 12 a 17 años tienen sus propias cuentas Erie MyChart. Alentamos a los adolescentes a tener una mayor propiedad de su información de salud como parte de la preparación para la transición de administrar completamente su propia atención en la edad adulta. Haga clic aquí para obtener más información sobre el cuidado de adolescentes en Erie.
Mire los videos a continuación para aprender cómo funciona compartir su registro. Vuelva a consultar más adelante para encontrar información actualizada sobre cómo se ven los pasos en Erie MyChart.
Vinculación de mis registros entre más de una organización de atención médica (inglés)
Compartir mi registro y obtener acceso al registro de un familiar (inglés)
Funciones básicas de Share Everywhere en MyChart (español)
Consejos de Internet y tecnología
La Red Nacional de Bibliotecas de Medicina (una fuente gubernamental muy respetada) informa que los siguientes sitios web brindan la información más confiable.
Descargo de responsabilidad: ¡Recuerde, la información que se encuentra en cualquier sitio web no reemplaza el consejo brindado por un médico o clínico!
Medline Plus
medlineplus.gov
Un sitio del gobierno financiado por los Institutos Nacionales de Salud y creado por un equipo de profesionales médicos y bibliotecarios. (Este sitio completo también se puede ver en español, y el sitio también contiene hojas informativas en otros 48 idiomas).
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
cdc.gov/dhdsp/materials_for_patients.htm
Un sitio con hojas informativas confiables escritas específicamente para que sean fáciles de leer.
Clínica Mayo
mayoclinic.org/patient-care-and-health-information
La sección del sitio web con información de salud fácil de entender.
Médico de familia
familydoctor.org
Un sitio confiable creado por la Academia Estadounidense de Médicos de Familia.
volver al principio de la sección
También puede confiar en la información de los siguientes sitios. Son organizaciones nacionales respetadas para la condición médica mencionada. Muchos de estos sitios web también tienen una versión en español.
ALZHEIMER Y DEMENCIA
Asociación de Alzheimer
alz.org
Instituto Nacional del Envejecimiento
nia.nih.gov
CDC – Enfermedad de Alzheimer y envejecimiento saludable
cdc.gov/envejecimiento
Centro de referencia y educación sobre la enfermedad de Alzheimer
healthinaging.org/tools-and-tips/alzheimers-disease-education-and-referral-center
ASMA
CDC – Asma
cdc.gov/asma
Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) – Asma
dph.illinois.gov/topics-services/diseases-and-conditions/asthma.html
CÁNCER
IDPH-cáncer
dph.illinois.gov/topics-services/diseases-and-conditions/cancer.html
Sociedad Americana del Cáncer
cancer.org
Centros para el control de enfermedades
cdc.gov/cancer
Instituto Nacional del Cáncer
nih.gov/about-nih/what-we-do/nih-almanac/national-cancer-institute-nci
ENFERMEDAD PULMONAR CRÓNICA
Asociación Americana del Pulmón
pulmón.org
Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre
usa.gov/federal-agencies/national-heart-lung-and-blood-institute
PÉRDIDA DE LA AUDICIÓN
CDC: prevención de la pérdida auditiva
cdc.gov/niosh/topics/noise/preventearingloss/default.html
Asociación Estadounidense para Personas Jubiladas (AARP) – Pérdida de la audición
aarp.org/es/salud/condiciones-tratamientos/centro-de-recursos-auditivos
Instituto Nacional sobre el Envejecimiento-Pérdida Auditiva
nia.nih.gov/health/hearing-loss-common-problem-older-adults
CARDIOPATÍA
Asociación Americana del Corazón
corazón.org
Instituto Nacional del Corazón, la Sangre y los Pulmones
usa.gov/federal-agencies/national-heart-lung-and-blood-institute
VIH
SIDA unido
aidsunited.org
CDC – VIH/SIDA
npin.cdc.gov/disease/hiv
IDPH-VIH/SIDA
idph.state.il.us/aids/materials/less.htm
PREVENCIÓN DE LESIONES Y VIOLENCIA
CDC – Prevención de la Violencia
cdc.gov/violenceprevention/index.html
IDPH Prevención de la Violencia
dph.illinois.gov/topics-services/prevention-wellness/injury-violence-prevention.html
NEFROPATÍA
Fundación Nacional del Riñón
riñón.org
Asociación Americana de Pacientes Renales
aakp.org
ENFERMEDADES ORALES
División de Salud Bucal del Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH)
dph.illinois.gov/topics-services/prevention-wellness/oral-health.html
Asociación Dental Americana
ada.org
ATAQUE
CDC – Accidente cerebrovascular
cdc.gov/stroke
Asociación Estadounidense de Accidentes Cerebrovasculares
accidente cerebrovascular.org
PREVENCIÓN DEL SUICIDIO
Instituto Nacional de Salud Mental (NIMH)
nimh.nih.gov
CDC – Suicidio
cdc.gov/suicide/facts/index.html
Alianza Nacional sobre Enfermedades Mentales
nami.org/Inicio
Asociación de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias (SAMHSA)
samhsa.gov
TRASTORNOS POR USO DE SUSTANCIAS
Asociación de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias (SAMHSA)
samhsa.gov
Instituto Nacional de Salud Mental (NIMH)
nimh.nih.gov
Alianza Nacional sobre Enfermedades Mentales - Trastorno por Uso de Sustancias
nami.org/about-mental-illness/common-with-mental-illness/substance-use-disorders
PÉRDIDA DE LA VISIÓN
CDC – Salud de la vista
cdc.gov/visionhealth/index.htm
Institutos Nacionales de la Salud–Envejecimiento: Pérdida de la visión
nih.gov/about-nih/what-we-do/nih-turning-discovery-into-health/aging-vision-loss
volver al principio de la sección
SITIOS WEB EN ESPAÑOL
Los siguientes sitios web brindan información de salud confiable en español.
Descargo de responsabilidad: ¡Recuerde, la información que se encuentra en CUALQUIER sitio no reemplaza la información proporcionada por profesionales médicos!
Asociación de Alzheimer en Español
alz.org/?lang=es-mx
Proporciona información sobre el cuidado de una persona con demencia. Realiza investigaciones para buscar futuros tratamientos innovadores.
Sociedad Americana Contra El Cáncer en Español
cancer.org/es.html
Proporciona información sobre tipos de cáncer y medicamentos/tratamientos. También proporciona una lista de recursos de grupos de apoyo.
Hojas informativas de la American Heart Association en español
heart.org/en/health-topics/consumer-healthcare/answers-by-heart-fact-sheets/respuestas-del-corazon
Proporciona hojas informativas fáciles de leer en español.
Fundación Artritis en Español
espanol.arthritis.org/espanol
Brinda información sobre tipos de artritis y tratamientos disponibles en español.
Página web de los CDC en español
cdc.gov/español
Proporciona hojas informativas en español sobre: cáncer, COVID-19, diabetes, defectos de nacimiento, vacunas infantiles, infecciones de transmisión sexual, antibióticos, trastornos por uso de sustancias, tuberculosis y más.
Buscador de salud (Health.gov)
health.gov/espanol/myhealthfinder
Proporciona información fácil de leer sobre el cáncer, la diabetes, las enfermedades cardíacas, la nutrición, el ejercicio, los exámenes anuales, las vacunas y más. Contiene un buscador de servicios médicos cercanos.
volver al principio de la sección
Volver al principio de esta página
Cambia el idioma de tu i-phone
Cambia el idioma en tu dispositivo Android
volver al principio de la sección
Volver al principio de esta página
Si tiene otras preguntas sobre Erie MyChart, llámenos o, si está en Erie, solicite hablar con un coordinador de atención. Vuelva a consultar periódicamente las actualizaciones de recursos.
Llame al (312) 666-3494 para programar una cita.
Para nuestras ubicaciones suburbanas, llame al (847) 666-3494
Manténgase informado con noticias y más